[/align]سلام و درود بر همه دوستان.
به نظرتان جایگاه زن در جامعه چیست؟ چه نقشی از زن جامعه را پیشرفت داده و چه نقشی باعث هبوط و نابودی جامعه اش میشود؟ آیا اصلا زن تاثیری در روند تغییر در جامعه دارد؟
بهترین جایگاه او چیست؟
آیا باید به سمت تفکر غربی ها برویم؟ یا باید به شیوه سنتی زندگی کنیم؟ یا به آموزه های دینی بیشتر مراجعه کنیم؟ یا شاید تلفیقی از آنها .کدامیک راه را برای پیشرفت و توسعه معنوی و مادی جامعه بر میگزینید؟
پی نوشت،
سوالم از اینجا شکل گرفت که:
در آلبوم 21st Century Breakdown (هبوط قرن 21) از گروه GreenDay، که بهترین آلبوم راک سال گذشته انتخاب شد، علاوه بر نقد کلی نظام فکری حاکم بر جامعه غربی، ( که البته اخیرا در خیل عظیمی از تولیدات هنری دیده میشود) یکی از موزیک ها به نام Last Of The American Girls ( آخرین نوعه ی/انتهای دختر آمریکایی) شعری بس قابل فکر و توجه دارد که در زیر با ترجمه برایتان می آورم. اویی که بعد از سالها این چنین نظام فکری و تمدنش را به چالش میکشد و به عنوان نماینده ای از تحت تاثیر قرار گرفته ی اندیشه ی فمینیستی و فری ماسونی این چنین عاقبت را تصویر میکند برایم قابل توجه بود.
او در اینجا زن را موجودی نابود شده و در خطر انقراض تصویر میکند،همه وجودش در شهوت و شهرت خلاصه شده است و فریاد میزند انتهای این روند نابودی جامعه خواهد بود.
گفتم بیایید این قضیه را با هم و با همفکری بشکافیم و هدف و جایگاه زن را بیابیم.
هر که هر چه می داند و فکر میکند به دور از تعصب و تعلق خاطر بگوید.
و اما شعر،
She puts her makeup on
Like graffiti on the walls of the heartland
She's got her little book of conspiracies
Right in her hand
She is paranoid
Endangered species headed into extinction
She is one of a kind
Well she's the last of the American girls
She wears her overcoat
For the coming of the nuclear winter
She is riding her bike
Like a fugitive of critical mass
She's on a hunger strike
For the ones who won't make it for dinner
She makes enough to survive
For a holiday of working class
She's a runaway of the establishment incorporated.
She won't cooperate
Well she's the last of the American girls
She plays her vinyl records
Singing songs on the eve of destruction
She's a sucker for
All the criminals breaking the laws
She will come in first
For the end of western civilization
She's an endless war
She's a hero for the lost cause
Like a hurricane
In the heart of a devastation
She's a natural disaster
She's the last of the American girls
She puts her makeup on
Like graffiti on the walls of the heartland
She's got her little book of conspiracies
Right in her hand
She will come in first
For the end of western civilization
She's a natural disaster
She's the last of the American girls
بدرود.
علاقه مندی ها (Bookmarks)