دعاهای سرخپوستی

[ani]

این تاپیک جهت آگاهی و آشنایی با بخشی از مفاهیم فرهنگ مذهبی سرخپوستان ایجاد شده است .

ای روح بزرگ ! خداوندا ! ای خالق تمامی هستی !
به قلب ،ذهن ،جسم و روح من خوش آمدی
اینجا همیشه جای توست
خردی به من عطا فرما تا صدای درونم را ارج نهم
و قدرتی ،تا در حالی که آوای مقدس خویش را سر داده ام ،
استوار باقی بمانم
مرا به راهی که برای من مقرر شده است ،
هدایت فرما
و به من شجاعتی ده
تا آنچه برایم دست یافتنی است را پی گیرم
برای تلاش هایم و تعالیم آن سپاسگزارم
آنچه مرا به اینجا که اکنون هستم ،
رسانیده است را از یاد نبرده ام
قلب مرا بر کمال شفابخش طبیعت بگشا
ماهمه با هم همبسته ایم ،
و این موجب آرامش من می گردد
ای روح بزرگ !خداوندا! ای خالق تمامی هستی !
روح مرا پاک گردان و جان مرا شستشو ده
اینجا همیشه جای توست

لاورل سینکینک واترکت

[ani]

با زیبایی گام بر می دارم

گام بر می دارم و
جهان نیز با من گام بر می دارد
پیش روی من ،با زیبایی گام بر می دارد
در پشت سرم با زیبایی گام بر می دارد
در زیر پاهایم
و در بالای سرم نیز
در هر سو زیبایی است
همچنان که گام بر می دارم ، زیبایی با من است

دعای آیینی ناولجو

[ani]

پدر بزرگ من آتش است
و مادر بزرگم باد
زمین ،مادر من است
و روح بزرگ ،پدرم
هنگامی که زاده شدم ،جهان از حرکت ایستاد
و خود را در زیر پاهای من قرار داد
به هنگام مرگ ، تمامی زمین را خواهم بلعید
و زمین و من یکی خواهیم شد
درود بر روح بزرگ ، که پدر من است
و بی او ، هیچ کس نمی توانست موجود شود
زیرا حیاتی مقرر نمی گردید
درود بر زمین ،که مادر من است
و بی او ،هیچ قوتی نمی توانست بروید
و بدین سان رنج بردن از گرسنگی مقرر می گردید
درود بر باد ،که مادر بزرگ من است
و با خود باران های پر از رحمت
و زندگی بخش را همراه می آورد
و با روئیدن محصولات کشاورزی، به ما خوراک می رساند
درود بر آتش ، که پدر بزرگ من است
برای نور ،گرما و آسایشی که با خود می آورد
و بدون آنها ما نه نوع بشر ،که جاندارانی بیش نمی بودیم
درود بر والدین و اجدادم
که بدون آنها نه من ،نه شما
و نه هیچ کس دیگر
نمی تواسنت موجود باشد
حیات به حیات می انجامد یعنی به خودش
وعده حیاتی تازه
درود بر روح بزرگ ،زمین ،باد و آتش
والدین مرا با صدای بلند ستایش کن
زیرا که آنها والدین تو نیز هستند
آه روح بزرگ !
ای آنکه به من حیات بخشیده ای
این دعا را بپذیر ،دعایی که پیشکش
ناقابل من است .
برای شکر گزاری تو
و ادای صادقانه عشقم نسبت به تو
آه ای روح بزرگ !
که صدایت را در باد می شنوم
و نفست به تمامی جهان حیات می بخشد
صدایم را بشنو !
من به عنوان یکی از بی شما ر فرزندانت
به سوی تو می آیم
من کوچک و ناتوانم
و به قدرت و دانایی تو نیازمند
باشد که با زیبایی گام بردارم
به من چشمانی عطا فرما
تا غروب های سرخ و ارغوانی را مشاهده کنم
و دست هایی تا آنچه را تو آفریده ای
حرمت نهم
و گوش هایی که برای شنید ن صدای تو
هوشیار باشند
مرا دانایی ده تا
آنچه را که به فرزندانت تعلیم داده ای ،درک کنم
و نیز درس هایی را که در هر
برگ و هر تخته سنگ نهان کرده ای
به من قدرتی عطا فرما ،
نه برای آنکه بر برادرانم چیره گردم
بلکه به آن خاطر که بر بزرگترین دشمن خویش
که خود هستم ، فائق آیم
مرا چنان کن
که همواره آماده باشم تا با چشمانی خیره
به سوی تو آیم
و آن هنگام که زندگی همچون
غروب رنگ می بازد
روح من بدون شرمساری به سوی تو آید

ای کلت کریچ

[ani]

گوزن سیاه : مرد مقدس اگلالاسو

پدر بزرگ ،روح بزرگ ،دیگر بار مرا در زمین نظری افکن ،
و به من بیاموز تا صدای ضعیف خود را بشنوم .
ابتدا تو بوده ای تو از هر نیازی قدیم تری و قدیم تر از هر دعایی ،
همه چیز متعلق به توست - هر موجود زنده دو پا ،چهارپا ، بال دار وتمامی گیاهان سبز.

درود بر والدین و اجدادم که بدون آنها نه من ،
نه شما و نه هیچ کس دیگر نمی توانست موجود باشد .
حیات به حیات می انجامد ،
یعنی به خودش وعده حیاتی تازه .
درود بر روح بزرگ ،
زمین باد و آتش والدین مرا با صدای بلند ستایش کن
زیرا که آنها والدین تو نیز هستند .

[ani]

ای روح بزرگ مردان سرخ
سخنانم را بشنو
زیرا که این کلمات
از قلب روح و ذهن من برخاسته اند

ای روح بزرگ !
ذهن من باش
و چشم هایم
گوش هایم باش و قلبم

روح من باش ،تا بتوانم
با شکوه و افتخار گام بردارم
ای روح بزرگ مردان سرخ !
مرا در نظر داشته باش
زیرا که من از مخلوقات تو هستم
یک سرخپوست
سرخپوستی در چرخه حیات
زندانی به جا مانده از جنگ
جنگی در سرزمین خود

ای روح بزرگ مردان سرخ !
سخنام را بشنو
زیرا که این سخنان از تو
و برای توست
و در چرخه حیات
هدف زندگی من ، تو هستی

لاری کیبی

[ani]

زمین به من سکوت می آموزد
بسان علف ها در زیر نور
و به من صبوری می آموزد
همچون سنگ های کهن با خاطرات

زمین ، به من تواضع می آموزد
مانند شکوفه ها به هنگام رستن
و به من دوست داشتن می آموزد
بسان مادری کودکش را

زمین به من شجاعت می آموزد
همچون درختی که تنها برپا ایستاده است
و به من محدودیت می آموزد
آن هنگام که مورچه ای بر زمین می خزد

زمین به من آزادی می آموزد
بسان عقابی که در آسمان در پرواز است
و به من تسلیم می آموزد
همچون برگ هایی که در پائیز فرو می ریزند

زمین به احیا می آموزد
آن هنگام که دانه ای در بهار می روید
و به من فراموش کردن خود را می آموزد
بسان برفی که با ذوب شدن ،حیات خود را از یاد می برد

زمین به من می آموزد که مهربانی را به یاد آدورم
هنگامی که مزارع خشکیده در زیر باران می گریند

چان یلو لارک

[ani]

قلب هایی به ما عطا فرما تا درک کنیم که
هرگز از زیبایی های آفرینش ،
چیزی بیش از آنچه به آن می دهیم ،برنگیریم
هرگز بدون دلیل و برای تحقق آزمندی های خود ،
چیزی را نابود نکنیم .
هرگز از همکاری در ایجاد زیبایی های زمین دریغ نورزیم
و هرگز چیزی را که نمی توانیم مصرف کنیم از آن نستانیم
قلب هایی به ما عطا فرما تا درک کنیم که
نابود کردن آهنگ زمین به معنی ایجاد آشفتگی است
و آسیب رساندن به مظاهر آن
به معنی کوری و ندیدن زیبایی ها
و رایحه خوش آن را بی رحمانه آلودن
به معنی ایجاد خانه ای متعفن
و اگر ما او را حفظ کنیم ،او نیز ما را حفظ خواهد کرد
ما از یاد برده ایم که کیستیم
ما تنها در جستجوی امنیت خود بوده ایم
و برای مقاصد خود دست به استثمار زده ایم
ما دانش خود را تحریف ،
و از قدرت خود سواستفاده کرده ایم
روح بزرگ،
زمین هایی که از آن توست
خشکیده و تشنه اند
ما را یاری کن تا راه زنده کردن دوباره آنها را بیابیم
روح بزرگ ،
آب هایی که متعلق به توست
از آلودگی و کثافات انباشته شده اند
ما را یاری کن تا راه پاکسازی آنها را بیابیم
روح بزرگ ،
زمین زیبای تو در اثر سو استفاده زشت شده است
ما را یاری کن تا راه بازگشت زیبایی را به آن باز یابیم
ای روح بزرگ که مخلوقاتت در حال انهدام اند
ما را یاری کن تا راه احیای آنها را بازیابیم
ای روح بزرگ ،
استعدادهایی که به ما عطا کرده ای
در خودخواهی ها و گمراهی ها از میان رفته اند .
ما را یاری کن تا را بازگردانیدن انسانیت را باز یابیم
ای روح بزرگ ،
که صدایت را در باد می شنوم
و نفست به جهان حیات می بخشد ،دعایم را بشنو
به دانایی و قدرت تو نیازمندم
تا بتوانم با زیبایی گام بردارم

[baby]

آنی عزیز
خیلی خوبه که برا آشنائی با فرهنگهای دیگه تلاش می کنی. اما مراقب باش این به معنای تبلیغ برا عرفان سرخپوستی نباشه.
براستی وقتی ما در اقیانوسی از عرفان خدا قرار گرفتیم ، و ادعیه ناب و خالصی از ائمه بخصوص امیر مومنان و سید الساجدین به دستمون رسیده ، و مفتخریم که همه عرفائی که من و شما می شناسیم به شاگردی درخونه مولامون امیر المومنین معترفند، مارو چه می شود که از جاهای دیگه ای بخواهیم به شناخت خدا برسیم.
انتقاد من از انروست که اینگونه معرفیها ما رو در خونه خدا نمی بره ، چون گویندش اینقدرها شناخت نداره (این اظهار نظر کسیه که با عرفان کارلوس کاستاندا آشناست) ، پس مهم در محک اینگونه عبارات (و یا حتی ادعاهای پیامبری و...) اینه که آیا مارو به خدا نزدیک می کنه و باعث میشه که بیشتر بندگی خدا رو بکنیم و یا اینکه به یه فضای خیالی و برهوت رهنمون می کنه ؟؟

[ani]

بی بی محترم جمله ی درشت سر در تاپیک نشان دهنده ی این است که تنها جهت آشنایی با این فرهنگ است .

من از اهالی فرقه ی " اگولا باگولای " ( چنین قبیله و فرق ای ابدا وجود خارجی ندارد ) سرخپوستان آمریکا نیستم . قول شرف می دهم . پس تبلیغی در کار نیست .

آشنایی با مفاهیم فرهنگ و کنجکاوی در مذهب سایر نژادها دلیل بر غفلت از عرفان خودی نیست و ...نیست .

به نظر من هر نوشته ی ارزشمندی که ارزش یکبار خواندن را داشته باشد باید خواند .

و باز به نظر من قشنگی این مطالب درسادگی ستایش و ارتباط بر قرار کردن با خدا ست حال یا به نام روح بزرگ یا هر چیز دیگری . این ارتباط قوی که با محیط برقرار می کنند واقعا قشنگ و بی نظیر است .( باز این حرف به معنای این نیست که آنها خوب هستند و ما بد و یا آنها بد هستند و ما خوب . می دانید که همیشه دوست دارم در وضعیت تو خوب و من خوب باشم )

و اما چرا فرهنگ سرخپوستان برای من جالب شده تا در مورد آن مطالعه کنم دلیلش انتخاب دوستی سرخپوست است که چند وقتی است با هم ارتباط داریم و من می خواهم او را و فرهنگش را بفهمم . همانطور که او سعی می کند مرا بفهمد و در دنیای ارتباطات امروز به نظر امر غیر عادی نیست .

شاید شما هم در موقعیتی قرار گرفتید که فردی سرخپوست و یا هندو و ....دست به سوی شما دراز کرد و .....من دوست دارم شما و یا سایر دوستان مثل من صفر کیلومتر نباشید .چون من از او و فرهنگ او چیز زیادی نمی دانستم ولی او در مورد تاریخ ایران - دین اسلام و موارد بسیار ی دیگر اطلاعات خوبی داشت .

پس تا دیر نشده برای آشنایی با اقوام و ملل دیگر هم کاری کنیم و خواندن و خواندن و خواندن مطمئنا در دنیای ارتباطات به کارمان خواهد آمد .