نمایش نسخه قابل چاپ
با سلام و تبریک ایام مبارک:72:
زود برم سر اصل مطلب. بعضی از عکس نوشته های به زبان انگلیسی بسیار زیباست. فکر کردم خوب باشه تاپیکی ایجاد کنم براش، به تقویت زبان انگلیسی هم کمک میشه.(البته با اجازه مدیران سایت)
:72::72::72::72::72::72::72::72::72::72::72::72::7 2::72::72::72:
http://science-all.com/images/wallpa...-images-14.jpg
- - - Updated - - -
http://inspirationfeed.com/wp-conten...ut-love-28.jpg
- - - Updated - - -
- - - Updated - - -
- - - Updated - - -
- - - Updated - - -
با سلام و احترام
از آنجا که طبق قوانین ارسال نوشته های غیر فارسی ممنوع هست. خواهش می کنم برای اینکه این تاپیک ادامه یابد، شما نسبت به نوشتن ترجمه هر یک از تصاویر در ذیل تصاویر نوشته های انگلیسی اقدام فرمایید.
با تشکر
سلام خدمت شما. چشم،ترجمه میکنم. اما اگر ترجمه نمی شد انگیزه بیشتری برای یادگیری ایجاد می کرد.
الیته جملات اصلی خیلی بهتر معانی رو منتقل میکنند و من شاید نتونم حق مطلب رو خوب بیان کنم.به ترتیب از اولین تصویر، معنی ها را نوشتم :
1. یک روز همان جایی خواهم بود که همیشه میخواسته ام.
2. اجازه نده که هیچ انسانی اینقدر تو را پایین آورد که از او متنفر شوی.
3. هر چالش و مبارزه ای در زندگیت، تو را به شکل کسی که امروز هستی درآورده است. برای زمان های سخت شاکر و ممنون باش، آنها تو را قوی تر می کنند.
4.ذهن تو یک باغچه است، افکارت دانه ها هستند. میتوانی گل بکاری یا علف هرز.
5.بعضی اوقات مردم نه به خاطر ظاهرشان، بلکه تنها بخاطر آنچه که هستند زیبایند.
6.اگر ذهنت را اصلاح کنی، بقیه زندگیت هم درست میشود.
7.تو فقط به وسیله دیوارهایی که خودت ساخته ای محبوس شده ای.
8.من فقط یکی هستم اما خاص و تک هستم. من نمیتوانم همه کاری را انجام دهم، اما میتوانم بعضی کارها را انجام دهم.و اجازه نخواهم داد که آنچه که میتوانم با آنچه که نمیتوانم انجام دهم تداخل پیدا کند.
9.هر چیزی به دلیلی رخ می دهد، آن را زندگی کن، دوستش داشته باش و از آن بیاموز. کاری کن که لبخندت دنیا را عوض کند، نه اینکه اجازه دهی دنیا لبخندت را عوض کند.
10. زندگی ادامه دارد چه تو انتخاب کنی که به حرکت کنی و فرصت ها و ناشناخته ها را دریابی، و چه عقب بمانی و در گذشته محبوس شوی و به این فکر کنی که چه میتوانستی باشی.
11.با مردم چنان رفتار کن که دوست داری با تو رفتار کنند، طوری با بقیه صحبت کن که دوست داری با تو آنگونه صحبت شود. احترام به دست آوردنی است نه دادنی.
12. خدا را در خودت و در دیگران جستجو کن و دریاب.
:72::72::72::72::72::72::72::72::72::72::72::72::7 2::72::72:
- - - Updated - - -
پ.ن : جمله آخر رو اینطور هم میشه گفت که در خودت و در دیگران، خدا را جستجو کن.:72::72::72::72::72::72::72::72::72
https://encrypted-tbn3.gstatic.com/i...xlnNcvj7FzKLNg
اگر میخواهی داستانت باشکوه باشد، شروع کن و خودت را نویسنده ای درنظر بگیر و هر روز را صفحه ای جدید بدان.
- - - Updated - - -
https://encrypted-tbn3.gstatic.com/i...iSw5i-FWMvfc7Q
خدای عزیزم، میخوام برای یک لحظه ازت چیزی درخواست نکنم. و فقط به خاطر همه آنچه که دارم ازت تشکر کنم.
https://encrypted-tbn0.gstatic.com/i...lQbxPAeYSAR0id
زندگی وقتی شروع میشود که تو از منطقه راحتی خود، قدم به بیرون بگذاری.
- - - Updated - - -
https://encrypted-tbn3.gstatic.com/i...mcSJZLntUU_Lrw
طوری آرزو کن که انگار برای همیشه زندگی خواهی کرد و طوری زندگی کن که انگار فردا زنده نخواهی بود.
[IMG][/IMG]
به والدینت عشق بورز. ما در حین مشغله هایمان، در حال بزرگ شدن و رشد کردن هستیم، و اغلب فراموش میکنیم که آنها هم دارند رشد میکنند و پیر میشوند.
https://encrypted-tbn0.gstatic.com/i...XI_e8Oo26P_DeQ
وقتی بنظر میرسد که هیچ راهی نیست خدا راهی می سازد.
http://img.ifcdn.com/images/71fc908d...8c20f7cc_1.jpg
ترجمه این جمله رو مطمئن نیست اگر دوستانی دقیقش رو میدونن، ممنون میشم اصلاح کنند.
اعتماد بنفس این نیست که "دیگران من را دوست خواهند داشت" ، بلکه این است که
"من خوب خواهم بود اگرچه دیگران دوستم نداشته باشند."
- - - Updated - - -
https://encrypted-tbn2.gstatic.com/i...gKQTqLtUEX5osA
امید داشته باش. صبر کن. درد تمام میشود.
http://weneedfun.com/wp-content/uplo...qoutes-211.jpg
زندگی یک فرصت دوم به تو میدهد. به آن فردا می گویند.
http://www.quotesforthemind.com/wp-c...le-waiting.jpg
شکیبایی و صبر توانایی منتظر بودن نیست، بلکه توانایی حفظ کردن دید و نگرشی خوب، در زمان منتظر بودن است.
http://www.prophetpbuh.com/wp-conten...atience+14.jpg
http://i.quoteaddicts.com/media/quot...ent-quotes.jpg
صبور باش ، در زمانی که بنظر می رسد کارها خوب پیش نمی رود و ممکن است هیچوقت هم دوباره رو به راه نشود. و بپذیر که آنچه که متعلق به اوست، به بهترین شیوه و بهترین لحظه به تو خواهد رسید.
http://quotesinfinite.com/wp-content...485038nkg4.jpg
دنیای تو، آن چیزی است که تصمیم گرفته ای به آن نگاه کنی، چه نگاه میکنی؟
http://www.sowarr.com/wp-content/upl...g2uoo1_500.jpg
تو تصمیم می گیری.
http://www.thequotepedia.com/images/...n-facebook.jpg
دنیای تو، آن چیزی است که تصمیم گرفته ای به آن نگاه کنی، چه میبینی؟
- - - Updated - - -
ببخشید ترجمه تصویر آخر:
هیچوقت اجازه نده که ترس، برای آینده و سرنوشتت را تصمیم بگیرد.
http://statusmind.com/images/2014/12...usmind.com.jpg
وقتی که بیمار هستی، با دکتر تماس بگیر ، اما بسیار مهم تر، با کسانی تماس بگیر که به تو عشق می ورزند، چون هیچ دارویی مهمتر از عشق نیست.
http://iqquotes.com/wp-content/uploa...e-quotes-1.jpg
فقط زمانی صحبت کن که احساس میکنی حرف هایت بهتر از سکوتت است.
http://images.fromupnorth.com/355/50094843ddd74.jpg
ریسک کن. اگر برنده شوی، خشنود خواهی شد. و اگر شکست بخوری، می آموزی و دانا میشوی.