یادگیری زبان

[باغبان]

با سلام


فکر کردم منظور از ترجمه خوب ،،،منظورتون لغت هست ،،،،

اگر با اصول و قواعد ترجمه و گرامر آشنا هستید ( مثلا نظریه گشتاوری و ....) , و آشنایی خوبی با زبان دارید ،،،،خب مسیرتون راحت تره

به مرور زمان هم می تونید دانش لغات خودتون را با توجه به سطحی که علاقه دارید برسونید ،،،



اون کتاب ها ،،همراه با فایل صوتی درس ها هست :)

تمام لغات کتاب را خوب یاد بگیرید + تلفظ صحیح + تمرینات شنیداری

یه خورده که جلو رفتید می تونید تمرینات شنیداری خودتون را ( با فیلم و سریال های ساده ) افزایش بدید .

اگر روزی 1.5 یا 2 ساعت کار کنید 6 ماهه یا ...کتاب های معرفی شده را تمام می کنید .( تقریبی ، شاید کم تر یا بیشتر )

( کتاب ها رابخرید - pdf بدرد نمی خوره )




یه هدف بلند مدت برای خودتون بذارید !

مثلا بگید 6 ماهه این قدر رشد کنم - 3 ماه بعد رشدم این جوری باید باشه و ....



چیزی که در خودخوان ،خواندن باید دقت کنیم اینکه مواظب باشید انگیزه تون از دست نره

باید برای خودتون یه هدف مجبور کننده ایجاد کنید.


.........................................

از تجربه های خانم غبار شادی !!! ،،،استفاده کنید



موفق باشید.