فارسی را پاس بداریم

[مدیرهمدردی]

با سلام و احترام
متاسفانه با هجوم یک عده بی فرهنگ و بی سواد، (در کنار افراد با فرهنگ با سواد)، به شبکه های اجتماعی ، شاهد ترویج یک ادبیات غلط از نظر املایی و انشایی هستیم. که مانند ویروس افراد با فرهنگ و با سواد هم متاثر از دیگران(بخوانید افراد بی فرهنگ و بی سواد)،را مبتلا کرده است.

اصن به جای اصلاً
آغا به جای آقا
عایا به جای آیا و
و بسیار موارد دیگر که هم اکنون هم در حال ایجاد و انتشار ویروس گونه آنها هستند.


ما در مورد اینگونه موارد عمدی به زودی به قوانین همدردی بندی را اضافه خواهیم کرد. که علاوه بر تذکرو و اخطار حتی چنین کاربرانی را مسدود خواهیم کرد.
غلط سهوی املایی و این که کسی واژه ای را اشتباه بنویسید طبیعی و قابل اصلاح و اغماض هست. اما هجوم ادبیات غلط و عمدی توسط دیگران به تالار همدردی را تحمل نمی کنیم.


در ضمن اگر کاربران چنین پستهایی با چنین اشتباهات فاحش املایی که ارمغان محیط هایی چون فیس بوک هست را گزارش کنند. ما ترتیب اثر می دهیم.
و به صاحبان پستهایی با چنین غلطهای املایی فاحش تذکر خواهیم داد.

[گوش ماهی]

اصطلاح غلطی که رواج پیدا کرده.

انشاالله=اگر خدا بخواهد

انشاالله خدا هم کمک میکنه=اگر خدا بخواهد خدا هم کمک می کنه.این که شد

دوتا خدا و شرک.

به نظر من چون انشالله کلمه عربیه(انگار توی ادبیات فارسی باید بگیم خدا تا حسش کنیم.)،بعد از اون دوباره از لفظ خدا استفاده شده. اگر به جای ان شا الله گفته شده بود اگه خدا بخواد حتما جمله بعدی این بود:اگه خدا بخواد،حل میشه یا درست میشه دیگه از کلمه خدا استفاده نمیشه.یا اگه خدا بخواهد خودش هم کمک میکند.
فکر کنم تفسیر شما درست نباشه البته نظر منه!

[فرهنگ 27]

باز دیدی کلا بی محلیت داد

تو12اسالی که تو مدرسه،ادبیات خوندیم،هیچ وقت ندیدیم،محل (توجه کردن) رو همراه

فعل دادن به کار ببرن.همیشه گفتن محل نمی گذارد (نمی ذاره)،بی محلی می کنه.

هیچ وقت نگفتن محل نمی ده،بی محلی می ده. محل (توجه) با فعل گذاشتن همراهه،

نه با فعل دادن.

در مورد کلماتی مثل کلاً،واقعاً ... shift همراه Q بزنید این ًمیاد.که کلن،واقعن خونده می شن

نه کل لا،واقه عا.مورد بعدی قسمی که ورد زبون همه ست،والالله،اون چیزی که می گیم،ولی

اون چیزی که اینجاها می ذارید،والا vala که هیچ ربطی نداره.

[مدیرهمدردی]

با سلام
مدتی هست بعضی کاربران از ادبیات محاوره ای در پستهای خود استفاده می کنند.
خواهش می کنم دقت کنید پستهای خود را کتابی و ادبیاتی و صحیح ارسال کنید.
متاسفانه این شبکه های اجتماعی فقط شده عامل رکود و بی سوادی ملت!!!!
حرفهای سطحی
مطالب غلط و درست در هم آمیخته
ادبیات اشتباه
کلمات اشتباه
وقت کشی



آنچه که در اینجا منظور نظر ماست. اینست که :
لطفا برای اینکه پستهایتان حذف نشود حتما فارسی بنویسید، صحیح بنویسید و محاوره ای و کوچه بازاری ننویسید.
در غیر اینصورت ما هیچ مسئولیتی نسبت به حذف چنین پستهایی نداریم.

[فرشته اردیبهشت]

قبلا عرض کرده بودین:

دوست عزیزم عبارت عرض کردن رو در مورد خودمون میتونیم بگیم نه در خطاب به طرف مقابل مثلا میگی «عرض کردم» چرا که نوعی بی احترامی میشه.
درستش اینه بگید«قبلا فرموده بودین»